Sahih Muslim · Introduction, hadith 38
Hadith 38
وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ قُهْزَاذَ، مِنْ أَهْلِ مَرْوَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ: قُلْتُ لِسُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ:
«إِنَّ عَبَّادَ بْنَ كَثِيرٍ مَنْ تَعْرِفُ حَالَهُ، وَإِذَا حَدَّثَ جَاءَ بِأَمْرٍ عَظِيمٍ، فَتَرَى أَنْ أَقُولَ لِلنَّاسِ: لَا تَأْخُذُوا عَنْهُ؟» قَالَ سُفْيَانُ: «بَلَى»، قَالَ عَبْدُ اللهِ: فَكُنْتُ إِذَا كُنْتُ فِي مَجْلِسٍ ذُكِرَ فِيهِ عَبَّادٌ، أَثْنَيْتُ عَلَيْهِ فِي دِينِهِ، وَأَقُولُ: «لَا تَأْخُذُوا عَنْهُ».
وَقَالَ مُحَمَّدٌ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ، قَالَ: قَالَ أَبِي، قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ: انْتَهَيْتُ إِلَى شُعْبَةَ، فَقَالَ: هَذَا عَبَّادُ بْنُ كَثِيرٍ، فَاحْذَرُوهُ.
Сообщается, что ‘Абдуллах ибн аль-Мубарак сказал:
«Я сказал Суфьяну ас-Саури: “Передавая хадисы, ‘Аббад ибн Кясир, о (слабости) которого (как передатчика) тебе известно, допускает серьёзные ошибки, так не считаешь ли ты, что мне следует говорить людям: ‹Не принимайте от него (то, что он передаёт)›?” Суфьян сказал: “Да, (говори это)”». ‘Абдуллах (ибн аль-Мубарак) сказал: «И (с тех пор), когда я присутствовал на собраниях, где упоминали имя ‘Аббада, я с похвалой отзывался о его религиозности, но говорил: “Не принимайте от него (то, что он передаёт)”».
Сообщается, что ‘Абдуллах ибн аль-Мубарак сказал: «(Однажды) я пришёл к Шу‘бе, и он сказал: “Остерегайтесь (принимать то, что передал) ‘Аббад ибн Кясир”».
Sahih Muslim · Introduction, hadith 38
The source gives no Abd al‑Baqi number for this hadith.
Arabic: isnad.link
Translation: isnad.link
Arabic, numbering and books: Hadith API by Fawaz Ahmed (Unlicense), at a fixed version. Arabic: isnad.link. Translation: isnad.link. Sources and licences