Sunan Abi Dawud 5058
Also in: English · Bangla · Turkish · Urdu
Hadith 5058
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ " الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَفَانِي وَآوَانِي وَأَطْعَمَنِي وَسَقَانِي وَالَّذِي مَنَّ عَلَىَّ فَأَفْضَلَ وَالَّذِي أَعْطَانِي فَأَجْزَلَ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ اللَّهُمَّ رَبَّ كُلِّ شَىْءٍ وَمَلِيكَهُ وَإِلَهَ كُلِّ شَىْءٍ أَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ " .
Сообщается, что Ибн ‘Умар известил о том, что обычно, когда Посланник Аллаха ﷺ ложился в постель (перед сном), он говорил:
«Хвала Аллаху, Который обеспечил меня (уделом), предоставил мне убежище, накормил и напоил меня, Который оказал мне милость Свою щедро и Который даровал мне обильно. Хвала Аллаху в любой ситуации. О Аллах! Господь и Властелин всего сущего, и Бог всякой вещи! Я ищу Твоей защиты от Огня!».
/Аль-Хамду ли-Лляхи-ллязи кафани уа ауани уа ат’амани уа сакани уа-ллязи манна ‘алеййя фа-афдаля уа-ллязи а’тани фа-аджзаль. Аль-Хамду ли-Лляхи ‘аля кулли халь. Аллахумма рабба кулли шейъин уа маликаху уа иляха кулли шейъин а’узу бикя мин-ан-нар/.
Isnaad Sahih · al-Albani
Isnaad Sahih · Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid
Sahih · Shu'ayb al-Arna'ut
Isnaad Hasan · Zubair Ali Zai
Sunan Abi Dawud 5058 · Book 43, hadith 286
Translation: isnad.link
Arabic, numbering and books: Hadith API by Fawaz Ahmed (Unlicense), at a fixed version. Translation: isnad.link. Grades: each with who gave it. Sources and licences