Sahih Muslim 1504d

Сообщается, что ‘Аиша рассказывала:

«Однажды ко мне пришла Барира и сказала: “Я заключила договор о самовыкупе со своими хозяевами за девять окий (серебра) сроком на девять лет, при условии, что я ежегодно буду выплачивать им по одной окий, помоги же мне (расплатиться)”. Я сказала: “Если твои хозяева согласятся, чтобы я выплатила за тебя сразу всю необходимую сумму и освободила тебя, и уаля (право наследования имущества освобождённого) будет принадлежать мне, то я сделаю это”. Тогда Барира пошла к своим хозяевам, (и передала им её слова,) но они отказались принять (её предложение и сказали, что согласятся только в том случае), если (право) покровительства останется за ними. После этого она пришла ко мне и рассказала об этом. Прикрикнув на неё, я воскликнула: “Нет, клянусь Аллахом! Тогда (я не буду в этом участвовать)!” — и (мои слова) услышал Посланник Аллаха ﷺ. Он спросил меня, (о том, что случилось, и когда) я рассказала ему (всё в подробностях), он сказал: “Купи её и освободи, но поставь им условие, что покровительство останется за тобой, ведь покровителем может быть только тот, кто освободил раба”. Я так и сделала, а вечером Посланник Аллаха ﷺ (обратился к людям с) проповедью. Он прославил и восхвалил Аллаха, а потом сказал: “А затем. Почему некоторые из вас выдвигают условия, которых нет в Книге Аллаха? Условия, которых нет в Книге Великого и Могучего Аллаха, являются недействительными, даже если это будет сто условий! Книга Аллаха в наибольшей степени достойна (того, чтобы следовать ей), а условие Аллаха является наиболее надёжным. Почему некоторые из вас говорят: “Освободи такого-то раба, а покровительство останется за мной”? (Право) на покровительство принадлежит только тому, кто освободил (раба)!”».