Sahih Muslim · Book 37
Hadith without a number
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ، قَالُوا: حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، قَالَ: دَخَلْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي دَارِ مَرْوَانَ فَرَأَى فِيهَا تَصَاوِيرَ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: «وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذَهَبَ يَخْلُقُ خَلْقًا كَخَلْقِي؟ فَلْيَخْلُقُوا ذَرَّةً، أَوْ لِيَخْلُقُوا حَبَّةً أَوْ لِيَخْلُقُوا شَعِيرَةً».
Сообщается со слов ‘Умары, что Абу Зур’а рассказывал:
«(Однажды) я зашёл в дом Марвана вместе с Абу Хурайрой. И Увидев там изображения (живых существ), (Абу Хурайра) сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Великий и Могучий Аллах сказал: “Кто (может быть) несправедливее того, кто стремится сотворить подобно Моему творению!? Пусть же они (попробуют) сотворить муравья, или пусть (попробуют) сотворить пшеничное зерно, или пусть (попробуют) сотворить ячменное зерно!”».
Sahih Muslim · Book 37
The source gives no Abd al‑Baqi number for this hadith.
Arabic: isnad.link
Translation: isnad.link
Arabic, numbering and books: Hadith API by Fawaz Ahmed (Unlicense), at a fixed version. Arabic: isnad.link. Translation: isnad.link. Sources and licences