Сахих аль-Бухари · 37. Книга найма и аренды
Сахих аль-Бухари 2273
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий
Глава 13: О том, кто нанимался носить (грузы) на спине и потом давал милостыню этим (заработком), и о плате грузчикам
Хадис 2273
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَمَرَ بِالصَّدَقَةِ انْطَلَقَ أَحَدُنَا إِلَى السُّوقِ فَيُحَامِلُ فَيُصِيبُ الْمُدَّ، وَإِنَّ لِبَعْضِهِمْ لَمِائَةَ أَلْفٍ، قَالَ مَا نُرَاهُ إِلاَّ نَفْسَهُ.
Сообщается, что Абу Мас‘уд аль-Ансари, да будет доволен им Аллах, сказал:
«Когда Посланник Аллаха ﷺ велел нам подавать милостыню, мы стали ходить на рынок и переносить грузы, получая за это по мудду (зерна), а сегодня некоторые из (занимавшихся этим) имеют и по сто тысяч».
Один из передатчиков хадиса сказал: «Думаю, (что, рассказав это) он имел ввиду себя».
Сахих аль-Бухари 2273 · Книга 37, хадис 13
Перевод: isnad.link
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии