Сахих аль-Бухари · 44. Книга о тяжбах
Сахих аль-Бухари 2414
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий
Глава 2: О том, кто отклонил действия неразумного и слабоумного, даже если имам не признал его умалишенным
Глава 3: О том, кто торговал за слабоумного (человека) и ему подобного, затем отдавал ему деньги (с продаж), повелевая поддерживать свои дела в порядке; и если же в дальнейшем (слабоумный) ухудшит (положение), то его признают недееспособным
Хадис 2414
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ رَجُلٌ يُخْدَعُ فِي الْبَيْعِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِذَا بَايَعْتَ فَقُلْ لاَ خِلاَبَةَ ". فَكَانَ يَقُولُهُ.
Сообщается, что Ибн ‘Умар, да будет доволен Аллах им и его отцом, сказал:
«Одного человека обманывали в торговых делах, и Пророк ﷺ сказал ему: “Когда будешь заключать сделки, говори: “Без обмана! /Ля хиляба!/” И этот человек стал говорить это, заключая торговые сделки».
Сахих аль-Бухари 2414 · Книга 44, хадис 5
Перевод: isnad.link
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии