Сахих аль-Бухари · 78. Книга о благовоспитанности
Сахих аль-Бухари 6162
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий
Хадис 6162
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَثْنَى رَجُلٌ عَلَى رَجُلٍ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " وَيْلَكَ قَطَعْتَ عُنُقَ أَخِيكَ ـ ثَلاَثًا ـ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَادِحًا لاَ مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ أَحْسِبُ فُلاَنًا ـ وَاللَّهُ حَسِيبُهُ ـ وَلاَ أُزَكِّي عَلَى اللَّهِ أَحَدًا. إِنْ كَانَ يَعْلَمُ ".
Сообщается, что Абу Бакра сказал:
«(Как-то раз) один человек стал хвалить другого в присутствии Пророка ﷺ, и (Пророк ﷺ) воскликнул: “Горе тебе, ты перерезал горло своему брату!” (Он повторил эти слова) трижды, а потом сказал: “Пусть тот из вас, кому придётся хвалить, скажет: “Я считаю такого-то (таким-то, правду же о) нём знает (только Аллах), и я никого не восхваляю пред Аллахом, а (только) считаю его таким-то и таким-то”, если он (действительно) уверен (в том, что говорит о нём)”».
Сахих аль-Бухари 6162 · Книга 78, хадис 188
Перевод: isnad.link
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии