Сахих Муслима · 1. Книга о вере
Сахих Муслима 106a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 46: Разъяснение сурового запрета на опускание полов изара до земли, упрёк при благодеянии и сбыт товара ложными клятвами; разъяснение о тех троих, с которыми в День воскрешения Аллах не заговорит, не очистит их и не посмотрит на них
Хадис 106a
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " ثَلاَثَةٌ لاَ يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلاَ يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَلاَ يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ " قَالَ فَقَرَأَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَ مِرَارٍ . قَالَ أَبُو ذَرٍّ خَابُوا وَخَسِرُوا مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الْمُسْبِلُ وَالْمَنَّانُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْكَاذِبِ " .
Сообщается со слов Абу Зарра, что (однажды) Пророк ﷺ сказал:
«С тремя не заговорит Аллах в День воскрешения, не взглянет на них, не очистит их (от грехов), и их (ожидает) мучительное наказание!» (Абу Зарр) сказал: «И Посланник Аллаха ﷺ повторил эти слова трижды». Абу Зарр сказал: «Они потерпят неудачу и окажутся в убытке! Кто же это, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Опускающий̆ (края одежды до земли), попрекающий (своими благодеяниями людей) и сбывающий свой товар посредством ложных клятв».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии