Сахих Муслима · 13. Книга о посте
Сахих Муслима 1135
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 21: О том, кто поел в ‘Ашураъ, тот пусть воздержится в оставшуюся часть дня
Хадис 1135
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي، عُبَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، - رضى الله عنه - أَنَّهُ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً مِنْ أَسْلَمَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُؤَذِّنَ فِي النَّاسِ " مَنْ كَانَ لَمْ يَصُمْ فَلْيَصُمْ وَمَنْ كَانَ أَكَلَ فَلْيُتِمَّ صِيَامَهُ إِلَى اللَّيْلِ " .
Сообщается, что Саляма ибн аль-Аква‘, да будет доволен им Аллах, сказал:
«В день ‘Ашураъ Посланник Аллаха ﷺ повелел одному человеку из племени аслям, чтобы он возвестил среди людей следующее: “Тот, кто не постился, пусть постится, а тот, кто поел, пусть соблюдает пост до конца дня”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии