Сахих Муслима · 13. Книга о посте
Сахих Муслима 1139
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 1139
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ - رضى الله عنهما - فَقَالَ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَصُومَ يَوْمًا فَوَافَقَ يَوْمَ أَضْحَى أَوْ فِطْرٍ . فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ رضى الله عنهما أَمَرَ اللَّهُ تَعَالَى بِوَفَاءِ النَّذْرِ وَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَوْمِ هَذَا الْيَوْمِ .
Сообщается, что Зияд ибн Джубейр сказал:
«Один человек пришёл к Ибн ‘Умару, да будет доволен Аллах им и его отцом, и сказал: “Я дал обет (назр) поститься один день, но этот день совпал с Днём (праздника) жертвоприношения (или: разговения)”. Ибн ‘Умар, да будет доволен Аллах им и его отцом, ответил: “Всевышний Аллах приказал исполнять обеты, а Посланник Аллаха ﷺ запретил поститься в этот день”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии