Сахих Муслима · 15. Книга о хадже
Сахих Муслима 1177a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 1: Что дозволено человеку в состоянии ихрама во время хаджжа или умры, и что ему не дозволено, а также разъяснение запретности для него благовоний
Хадис 1177a
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَلْبَسُوا الْقُمُصَ وَلاَ الْعَمَائِمَ وَلاَ السَّرَاوِيلاَتِ وَلاَ الْبَرَانِسَ وَلاَ الْخِفَافَ إِلاَّ أَحَدٌ لاَ يَجِدُ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ وَلاَ تَلْبَسُوا مِنَ الثِّيَابِ شَيْئًا مَسَّهُ الزَّعْفَرَانُ وَلاَ الْوَرْسُ " .
Сообщается со слов ‘Абдуллаха ибн ‘Умара, да будет Аллах доволен им и его отцом, что (однажды) один человек спросил Посланника Аллаха ﷺ:
«Какую одежду должен надевать человек в состоянии ихрама (мухрим)?» Посланник Аллаха ﷺ ответил: «Не надевайте ни рубахи, ни чалмы, ни штаны, ни плащи с капюшоном (бурнус), ни кожаные носки (хуффы). Не считая того, кто не может найти сандалии, (такой) пусть наденет кожаные носки, обрезав их ниже щиколоток. И не надевайте одежду, (окрашенную) шафраном или жёлтым деревом (варс)».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии