Сахих Муслима · 15. Книга о хадже
Сахих Муслима 1204a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 12: Разрешено лечить глаза для человека в состоянии ихрама
Хадис 1204a
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ، عُيَيْنَةَ - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِمَلَلٍ اشْتَكَى عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَيْنَيْهِ فَلَمَّا كُنَّا بِالرَّوْحَاءِ اشْتَدَّ وَجَعُهُ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ يَسْأَلُهُ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ أَنِ اضْمِدْهُمَا بِالصَّبِرِ فَإِنَّ عُثْمَانَ - رضى الله عنه - حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الرَّجُلِ إِذَا اشْتَكَى عَيْنَيْهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ ضَمَّدَهُمَا بِالصَّبِرِ .
Сообщается, что Нубайх ибн Вахб рассказывал:
«(Однажды) мы отправились (в путь) вместе с Абаном ибн ‘Усманом. Когда мы были в (месте называемом) Маляль, ‘Умар ибн ‘Убайдуллах стал жаловатся на боль в глазах. Когда же мы были в (месте называемом) ар-Раухаъ, боль усилилась, и он отправил (человека) к Абану ибн ‘Усману, чтобы спросить его, (что ему делать). (Абан велел) передать ему, чтобы он наложил на (глаза) повязку с алоэ, ибо ‘Усман, да будет доволен им Аллах, передал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал, что если у человека, который находится в состоянии ихрама, будут болеть глаза, (ему следует) наложить на них повязку с алоэ».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии