Сахих Муслима · 1. Книга о вере
Сахих Муслима 120a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 53: Будут ли взыскивать за дела, совершённые в джахилиййи?
Хадис 120a
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ أُنَاسٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنُؤَاخَذُ بِمَا عَمِلْنَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَالَ " أَمَّا مَنْ أَحْسَنَ مِنْكُمْ فِي الإِسْلاَمِ فَلاَ يُؤَاخَذُ بِهَا وَمَنْ أَسَاءَ أُخِذَ بِعَمَلِهِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَالإِسْلاَمِ " .
Сообщается, что ‘Абдуллах (ибн Мас‘уд) сказал:
«(Однажды) люди спросили Посланника Аллаха ﷺ: “О Посланник Аллаха, взыщется ли с нас за те (грехи), что мы совершали во времена джахилиййи?” И Пророк ﷺ сказал: “Что касается того из вас, кто искренне принял ислам, то с него за это не взыщется, а с того, кто сделал это не искренне (только внешне), взыщется за (греховные) дела, которые он совершал и во времена джахилиййи, и в исламе”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии