Сахих Муслима · 15. Книга о хадже
Сахих Муслима 1236a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 1236a
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي مَنْصُورُ، بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِ، صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، - رضى الله عنهما - قَالَتْ خَرَجْنَا مُحْرِمِينَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيَقُمْ عَلَى إِحْرَامِهِ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيَحْلِلْ " . فَلَمْ يَكُنْ مَعِي هَدْىٌ فَحَلَلْتُ وَكَانَ مَعَ الزُّبَيْرِ هَدْىٌ فَلَمْ يَحْلِلْ . قَالَتْ فَلَبِسْتُ ثِيَابِي ثُمَّ خَرَجْتُ فَجَلَسْتُ إِلَى الزُّبَيْرِ فَقَالَ قُومِي عَنِّي . فَقُلْتُ أَتَخْشَى أَنْ أَثِبَ عَلَيْكَ
Сообщается, что Асма бинт Абу Бакр, да будет доволен Аллах ими обоими, сказала:
«Мы выступили (из Медины) в состоянии ихрама, и Посланник Аллаха ﷺ сказал нам: “Пусть тот, кто гонит с собой жертвенный скот, остаётся в состоянии ихрама. А кто не гонит, пусть выходит из состояния ихрама (после совершения умры)”. У меня не было скота, поэтому я вышла из состояния ихрама, а аз-Зубайр гнал скот, поэтому он не вышел. Я одела свою (красивую) одежду, затем вышла и села рядом с аз-Зубайром, но он сказал: “Отойди от меня”, а я сказала: “Ты боишься, что я наброшусь на тебя?”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии