Сахих Муслима · 32. Книга о джихаде и военных походах
Сахих Муслима 1254b
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 49: Количество военных походов Пророка ﷺ
Хадис 1254b
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ، خَرَجَ يَسْتَسْقِي بِالنَّاسِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ اسْتَسْقَى قَالَ فَلَقِيتُ يَوْمَئِذٍ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ - وَقَالَ - لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ غَيْرُ رَجُلٍ أَوْ بَيْنِي وَبَيْنَهُ رَجُلٌ - قَالَ - فَقُلْتُ لَهُ كَمْ غَزَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ تِسْعَ عَشْرَةَ فَقُلْتُ كَمْ غَزَوْتَ أَنْتَ مَعَهُ قَالَ سَبْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً - قَالَ - فَقُلْتُ فَمَا أَوَّلُ غَزْوَةٍ غَزَاهَا قَالَ ذَاتُ الْعُسَيْرِ أَوِ الْعُشَيْرِ .
Сообщается, что Абу Исхак сказал:
«(Однажды) ‘Абдуллах ибн Язид вышел (за пределы) города вместе с людьми, чтобы обратиться к Аллаху с мольбой о ниспослании дождя. Он совершил молитву в два рак‘ата, а потом обратился к Аллаху со своей мольбой. В тот день я встретил Зейда ибн Аркама, и между нами стоял только один человек. Я спросил (Зейда): “Сколько военных походов совершил Посланник Аллаха ﷺ?” Он ответил: “Девятнадцать”. Я спросил: “А сколько походов совершил вместе с ним ты?” — и он сказал: “Семнадцать”. Я спросил: “А какой поход он совершил первым?” — и он сказал: “(Поход) на Зат аль-‘Усайр (или: аль-‘Ушайр)”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии