Сахих Муслима · 15. Книга о хадже
Сахих Муслима 1318d
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 1318d
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ اشْتَرَكْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ كُلُّ سَبْعَةٍ فِي بَدَنَةٍ فَقَالَ رَجُلٌ لِجَابِرٍ أَيُشْتَرَكُ فِي الْبَدَنَةِ مَا يُشْتَرَكُ فِي الْجَزُورِ قَالَ مَا هِيَ إِلاَّ مِنَ الْبُدْنِ . وَحَضَرَ جَابِرٌ الْحُدَيْبِيَةَ قَالَ نَحَرْنَا يَوْمَئِذٍ سَبْعِينَ بَدَنَةً اشْتَرَكْنَا كُلُّ سَبْعَةٍ فِي بَدَنَةٍ .
Сообщается, что Джабир ибн ‘Абдуллах сказал:
«Во время хаджа и умры мы соучаствовали (в жертвоприношении) вместе с Пророком ﷺ так, чтобы на семь человек приходился один верблюд. Тогда один человек спросил Джабира: “Можно ли соучаствовать (в жертвоприношении) верблюда (аль-бадана) подобно соучастию (в жертвоприношении) коровы (аль-джазур)?” (Джабир) ответил: “(Корова) подобна верблюду”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии