Сахих Муслима · 15. Книга о хадже
Сахих Муслима 1364
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 1364
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنِ الْعَقَدِيِّ، - قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ، سَعْدٍ أَنَّ سَعْدًا، رَكِبَ إِلَى قَصْرِهِ بِالْعَقِيقِ فَوَجَدَ عَبْدًا يَقْطَعُ شَجَرًا أَوْ يَخْبِطُهُ فَسَلَبَهُ فَلَمَّا رَجَعَ سَعْدٌ جَاءَهُ أَهْلُ الْعَبْدِ فَكَلَّمُوهُ أَنْ يَرُدَّ عَلَى غُلاَمِهِمْ أَوْ عَلَيْهِمْ مَا أَخَذَ مِنْ غُلاَمِهِمْ فَقَالَ مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ أَرُدَّ شَيْئًا نَفَّلَنِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . وَأَبَى أَنْ يَرُدَّ عَلَيْهِمْ .
Сообщается со слов ‘Амира ибн Са‘да, что (однажды) Са‘д сел верхом и поехал в свой дворец (в долине) аль-‘Акык. (По пути) он увидел какого-то раба, который рубил дерево (или: сбивал с него палкой листья), и отобрал (всё, что у него было). Когда жн он вернулся (в Медину), к нему пришли хозяева этого раба и попросили вернуть их слуге (или: им) то, что он у (него) отобрал. (В ответ им Са‘д) сказал:
«Да упасёт (меня) Аллах от того, чтобы я вернул что-нибудь из того, что Посланник Аллаха ﷺ дозволил мне в качестве военной добычи!» И отказался возвращать им (то, что забрал).
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии