Сахих Муслима · 15. Книга о хадже
Сахих Муслима 1392
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 93: Ухуд — гора, которая любит нас и которую любим мы
Хадис 1392
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ السَّاعِدِيِّ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ . وَسَاقَ الْحَدِيثَ وَفِيهِ ثُمَّ أَقْبَلْنَا حَتَّى قَدِمْنَا وَادِيَ الْقُرَى فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنِّي مُسْرِعٌ فَمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ فَلْيُسْرِعْ مَعِي وَمَنْ شَاءَ فَلْيَمْكُثْ " . فَخَرَجْنَا حَتَّى أَشْرَفْنَا عَلَى الْمَدِينَةِ فَقَالَ " هَذِهِ طَابَةُ وَهَذَا أُحُدٌ وَهُوَ جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ " .
Сообщается, что Абу Хумайд сказал:
«Мы выступили в поход на Табук вместе с Посланником Аллаха ﷺ…». Далее он рассказал хадис полностью, в котором также говорится: «(Когда) мы прибыли в долину аль-Кура, Посланник Аллаха ﷺ: “Я тороплюсь (в Медину), пусть же поспешит тот из вас, кто хочет (ехать) со мной, а кто хочет, пусть остаётся”, и мы (двинулись в путь). Когда перед нами показалась Медина, (Пророк ﷺ) воскликнул: “Вот и Таба, а это Ухуд — гора, которая любит нас и которую любим мы!”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии