Сахих Муслима · 18. Книга о разводе супругов
Сахих Муслима 1480f
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 1480f
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا، كَانَتْ تَحْتَ أَبِي عَمْرِو بْنِ حَفْصِ بْنِ الْمُغِيرَةِ فَطَلَّقَهَا آخِرَ ثَلاَثِ تَطْلِيقَاتٍ فَزَعَمَتْ أَنَّهَا جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَسْتَفْتِيهِ فِي خُرُوجِهَا مِنْ بَيْتِهَا فَأَمَرَهَا أَنْ تَنْتَقِلَ إِلَى ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ الأَعْمَى فَأَبَى مَرْوَانُ أَنْ يُصَدِّقَهُ فِي خُرُوجِ الْمُطَلَّقَةِ مِنْ بَيْتِهَا وَقَالَ عُرْوَةُ إِنَّ عَائِشَةَ أَنْكَرَتْ ذَلِكَ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ.
Сообщается со слов Абу Салямы ибн ‘Абдуррахмана ибн ‘Ауф, что Фатыма бинт Кайс сообщила ему, что она была женой Абу ‘Амра ибн Хафса ибн аль-Мугыры, и что он дал ей последний третий развод. (Фатыма также) утверждала, что пришла к Посланнику Аллаха ﷺ и попросила его вынести решение о том, (может ли) она покинуть свой дом, и он велел ей переехать к незрячему Ибн Умм Мактуму. Марван отказывался верить (в правдивость сообщения, согласно которому) разведённой женщине (было разрешено) покинуть свой дом. ‘Урва сказал: «‘Аиша порицала Фатыму бинт Кайс (за то, что она приводила в довод это сообщение)».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии