Сахих Муслима · 18. Книга о разводе супругов
Сахих Муслима 1488c
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 1488c
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ نَافِعٍ، قَالَ سَمِعْتُ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ، تُحَدِّثُ عَنْ أُمِّهَا، أَنَّ امْرَأَةً، تُوُفِّيَ زَوْجُهَا فَخَافُوا عَلَى عَيْنِهَا فَأَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَأْذَنُوهُ فِي الْكُحْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَكُونُ فِي شَرِّ بَيْتِهَا فِي أَحْلاَسِهَا - أَوْ فِي شَرِّ أَحْلاَسِهَا فِي بَيْتِهَا - حَوْلاً فَإِذَا مَرَّ كَلْبٌ رَمَتْ بِبَعَرَةٍ فَخَرَجَتْ أَفَلاَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا " .
Сообщается, что Зайнаб бинт Умм Саляма передала со слов своей матери, что, когда умер муж одной женщины, люди стали боятся за её глаза. Они пришли к Пророку ﷺ и попросили у него разрешения использовать сурьму, и Посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Раньше, (во времена невежества), (если) у одной из вас (умирал муж,) она находилась в течении года в худшем доме, одетая в худшую одежду. Затем она бросала навозом в проходящую мимо собаку, после чего выходила (из этого дома). Так неужели (она не сможет подождать) четыре месяца и десять дней?!».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии