Сахих Муслима · 20. Книга об освобождении рабов
Сахих Муслима 1507
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 4: Запрещено освобожденному рабу считать кого-либо своим мауля, кроме того, кто освободил его
Хадис 1507
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ كَتَبَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى كُلِّ بَطْنٍ عُقُولَهُ ثُمَّ كَتَبَ " أَنَّهُ لاَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَتَوَالَى مَوْلَى رَجُلٍ مُسْلِمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِ " . ثُمَّ أُخْبِرْتُ أَنَّهُ لَعَنَ فِي صَحِيفَتِهِ مَنْ فَعَلَ ذَلِكَ .
Сообщается со слов Джабира ибн ‘Абдуллаха, что Посланник Аллаха ﷺ предписал каждому роду (клану) выплачивать плату за кровь. Затем он предписал, что мусульманину не дозволено брать под покровительство вольноотпущенника другого мусульманина без его разрешения.
(Передатчик хадиса добавил): «Затем мне сообщили, что он (Пророк ﷺ) проклял в своём послании (сахифа) тех, кто поступил таким образом».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии