Сахих Муслима · 21. Книга о торговых сделках
Сахих Муслима 1514b
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 1514b
حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَتَبَايَعُونَ لَحْمَ الْجَزُورِ إِلَى حَبَلِ الْحَبَلَةِ . وَحَبَلُ الْحَبَلَةِ أَنْ تُنْتَجَ النَّاقَةُ ثُمَّ تَحْمِلَ الَّتِي نُتِجَتْ فَنَهَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ .
Сообщается, что Ибн ‘Умар сказал:
«(Во времена) джахилиййи люди часто продавали друг другу верблюжатину, (откладывая расчёты) до тех пор, пока (не будет установлена) беременность беременных /хабаль аль-хабаля/. (Это значит, что) верблюдица должна была родить, (после чего следовало ждать), пока не забеременеет та, кого она родила, и Посланник Аллаха ﷺ запретил им (заключать такие сделки)».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии