Сахих Муслима · 22. Книга об орошении
Сахих Муслима 1552a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 2: Достоинство посадки дерева и сеяния
Хадис 1552a
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَغْرِسُ غَرْسًا إِلاَّ كَانَ مَا أُكِلَ مِنْهُ لَهُ صَدَقَةٌ وَمَا سُرِقَ مِنْهُ لَهُ صَدَقَةٌ وَمَا أَكَلَ السَّبُعُ مِنْهُ فَهُوَ لَهُ صَدَقَةٌ وَمَا أَكَلَتِ الطَّيْرُ فَهُوَ لَهُ صَدَقَةً وَلاَ يَرْزَؤُهُ أَحَدٌ إِلاَّ كَانَ لَهُ صَدَقَةٌ " .
Сообщается, что Джабир (да будет доволен им Аллах) сказал:
«Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Если мусульманин посадит дерево, то всё то, что будет съедено с него, обязательно (зачтётся) ему как садака (милостыня), и всё, что будет украдено с него, зачтётся ему как садака, и всё, что съедят с него звери, зачтётся ему как садака, и всё, что съедят с него птицы, зачтётся ему как садака, и если кто-нибудь нанесёт ему урон, это обязательно зачтётся ему как садака”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии