Сахих Муслима · 25. Книга о завещании
Сахих Муслима 1636
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 1636
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى - قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ ذَكَرُوا عِنْدَ عَائِشَةَ أَنَّ عَلِيًّا كَانَ وَصِيًّا فَقَالَتْ مَتَى أَوْصَى إِلَيْهِ فَقَدْ كُنْتُ مُسْنِدَتَهُ إِلَى صَدْرِي - أَوْ قَالَتْ حَجْرِي - فَدَعَا بِالطَّسْتِ فَلَقَدِ انْخَنَثَ فِي حَجْرِي وَمَا شَعَرْتُ أَنَّهُ مَاتَ فَمَتَى أَوْصَى إِلَيْهِ
Сообщается, что аль-Асвад ибн Язид сказал:
«(Однажды) в присутствии ‘Аиши кто-то сказал, что (Пророк ﷺ) завещал (назначить) ‘Али (своим преемником), и она спросила: “Когда он завещал (это)? Я ведь (прижимала Пророка ﷺ) к своей груди (или: к своему лону), и он (велел принести) таз, но потом обессилел (и остался лежать без движения) на моём лоне, а я и не знала, что он умер, так когда же он завещал (это)?”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии