Сахих Муслима · 30. Книга о судействе
Сахих Муслима 1716a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 6: Разъяснение награды судьи, если он проявил усердие и вынес правильное или ошибочное решение
Хадис 1716a
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ، اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ، مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا حَكَمَ الْحَاكِمُ فَاجْتَهَدَ ثُمَّ أَصَابَ فَلَهُ أَجْرَانِ . وَإِذَا حَكَمَ فَاجْتَهَدَ ثُمَّ أَخْطَأَ فَلَهُ أَجْرٌ " .
Сообщается со слов ‘Амра ибн аль-‘Аса, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Если судья вынесет самостоятельное решение, и (это решение) окажется правильным, его (ждут) две награды, если же он вынесет самостоятельное решение и ошибётся, то ему (полагается одна) награда».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии