Сахих Муслима · 32. Книга о джихаде и военных походах
Сахих Муслима 1758
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 16: Слова Пророка ﷺ: «Мы (пророки) не оставляем в наследство (имущество); а то, что осталось, — это садака»
Хадис 1758
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ إِنَّ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرَدْنَ أَنْ يَبْعَثْنَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَيَسْأَلْنَهُ مِيرَاثَهُنَّ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ عَائِشَةُ لَهُنَّ أَلَيْسَ قَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ نُورَثُ مَا تَرَكْنَا فَهُوَ صَدَقَةٌ " .
Сообщается со слов ‘Аиши, что, когда Посланник Аллаха ﷺ скончался, его жёны хотели послать ‘Усмана ибн ‘Аффана к Абу Бакру, чтобы попросить (причитающуюся им восьмую часть) наследства Пророка ﷺ. ‘Аиша сказала им:
«Разве не говорил Посланник Аллаха ﷺ: “Мы не оставляем наследства. Всё, что мы оставляем, является милостыней”?».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии