Сахих Муслима · 33. Книга о правлении
Сахих Муслима 1888b
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 1888b
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ، بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ أَىُّ النَّاسِ أَفْضَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " مُؤْمِنٌ يُجَاهِدُ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ " ثُمَّ رَجُلٌ مُعْتَزِلٌ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ يَعْبُدُ رَبَّهُ وَيَدَعُ النَّاسَ مِنْ شَرِّهِ " .
Сообщается, что Абу Са‘ид сказал:
«Один человек спросил (Пророка ﷺ): “О Посланник Аллаха, кто является лучшим из людей?” Посланник Аллаха ﷺ ответил: “Верующий, который усердствует на пути Аллаха своей душой и своим имуществом”. (Этот человек) спросил: “А кто после (него)?” (Пророк ﷺ) сказал: “После (него) человек, покинувший (людей и поселившийся) в одном из горных ущелий, в котором он поклоняется своему Господу, избавляя людей от того зла (, которое он может им принести)”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии