Сахих Муслима · 33. Книга о правлении
Сахих Муслима 1890a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 35: Разъяснение того, как человек убил другого и оба войдут в Рай
Хадис 1890a
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَضْحَكُ اللَّهُ إِلَى رَجُلَيْنِ يَقْتُلُ أَحَدُهُمَا الآخَرَ كِلاَهُمَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ " . فَقَالُوا كَيْفَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " يُقَاتِلُ هَذَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيُسْتَشْهَدُ ثُمَّ يَتُوبُ اللَّهُ عَلَى الْقَاتِلِ فَيُسْلِمُ فَيُقَاتِلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَيُسْتَشْهَدُ " .
Сообщается со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Аллах улыбнётся двоим, один из которых убьёт другого(, после чего) оба они войдут в Рай». (Люди стали) спрашивать: «Как это, о Посланник Аллаха?» — (на что Пророк ﷺ) сказал: «Этот станет сражаться на пути Великого и Могучего Аллаха и будет убит, а потом Аллах простит убившего, он примет ислам и станет сражаться на пути Великого и Могучего Аллаха и погибнет (в сражении за веру)».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии