Сахих Муслима · 34. Книга об охоте, закалывании и о том, что едят из числа животных
Сахих Муслима 1955a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 11: Веление приносить в жертву и убивать наилучшим способом, а также хорошо заточить нож
Хадис 1955a
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، قَالَ ثِنْتَانِ حَفِظْتُهُمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ اللَّهَ كَتَبَ الإِحْسَانَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ فَإِذَا قَتَلْتُمْ فَأَحْسِنُوا الْقِتْلَةَ وَإِذَا ذَبَحْتُمْ فَأَحْسِنُوا الذَّبْحَ وَلْيُحِدَّ أَحَدُكُمْ شَفْرَتَهُ فَلْيُرِحْ ذَبِيحَتَهُ " .
Сообщается, что Шаддад ибн Аус сказал:
«Я запомнил два (высказывания) Посланника Аллаха ﷺ. (Так), он сказал: “Поистине, Аллах предписал делать всё наилучшим образом: если вам (придётся) убивать, делайте это наилучшим образом, и если вам (придётся) резать животное, делайте это наилучшим образом, и пусть каждый из вас (как следует) наточит свой нож и (избавит) животное (от мучений)”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии