Сахих Муслима · 35. Книга о жертвоприношениях
Сахих Муслима 1961h
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 1961h
وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، عَارِمُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، - يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ - حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ، بْنُ عَازِبٍ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي يَوْمِ نَحْرٍ فَقَالَ " لاَ يُضَحِّيَنَّ أَحَدٌ حَتَّى يُصَلِّيَ " . قَالَ رَجُلٌ عِنْدِي عَنَاقُ لَبَنٍ هِيَ خَيْرٌ مِنْ شَاتَىْ لَحْمٍ قَالَ " فَضَحِّ بِهَا وَلاَ تَجْزِي جَذَعَةٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ " .
Сообщается, что Бараъ ибн ‘Азиб сказал:
«В День жертвоприношения Посланник Аллаха ﷺ обратился к нам с проповедью, и сказал: “Пусть никто из вас не совершает жертвоприношение до тех пор, пока не будет совершена (праздничная) молитва”. (Некий) человек сказал: “У меня есть питающаяся молоком матери козочка, которая даже лучше, чем две мясистые овцы”. (Пророк ﷺ) сказал: “Принеси её в жертву, однако жертвоприношение годовалой козы не будет действительным ни для кого после тебя”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии