Сахих Муслима · 36. Книга о напитках
Сахих Муслима 1980e
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 1980e
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، قَالَ وَأَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كُنْتُ أَسْقِي أَبَا طَلْحَةَ وَأَبَا دُجَانَةَ وَمُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ فِي رَهْطٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَدَخَلَ عَلَيْنَا دَاخِلٌ فَقَالَ حَدَثَ خَبَرٌ نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ . فَكَفَأْنَاهَا يَوْمَئِذٍ وَإِنَّهَا لَخَلِيطُ الْبُسْرِ وَالتَّمْرِ . قَالَ قَتَادَةُ وَقَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ لَقَدْ حُرِّمَتِ الْخَمْرُ وَكَانَتْ عَامَّةُ خُمُورِهِمْ يَوْمَئِذٍ خَلِيطَ الْبُسْرِ وَالتَّمْرِ .
Сообщается, что Анас ибн Малик сказал:
«(Однажды, когда) я (прислуживал) Абу Тальхе, Абу Дуджане, Му‘азу ибн Джабалю и ещё нескольким ансарам, наливая (им вино, к ним) зашёл какой-то человек и сказал: “(Есть) новости: (Аллах) ниспослал (аяты, в которых говорится о) запретности всего опьяняющего”. И в тот день мы опрокинули (все сосуды с опьяняющим напитком, который изготавливался из) смешанных недозрелых и сушёных фиников».
Катада сказал: «Когда вино было запрещено, всё вино, которое у них было, (делалось из) смешанных недозрелых и сушёных фиников».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии