Сахих Муслима · 36. Книга о напитках
Сахих Муслима 2063
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 2063
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ، أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَافَهُ ضَيْفٌ وَهُوَ كَافِرٌ فَأَمَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَاةٍ فَحُلِبَتْ فَشَرِبَ حِلاَبَهَا ثُمَّ أُخْرَى فَشَرِبَهُ ثُمَّ أُخْرَى فَشَرِبَهُ حَتَّى شَرِبَ حِلاَبَ سَبْعِ شِيَاهٍ ثُمَّ إِنَّهُ أَصْبَحَ فَأَسْلَمَ فَأَمَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَاةٍ فَشَرِبَ حِلاَبَهَا ثُمَّ أَمَرَ بِأُخْرَى فَلَمْ يَسْتَتِمَّهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْمُؤْمِنُ يَشْرَبُ فِي مِعًى وَاحِدٍ وَالْكَافِرُ يَشْرَبُ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ " .
Сообщается со слов Абу Хурайры, что (как-то раз, когда) у Посланника Аллаха ﷺ гостил один неверующий человек, по велению Посланника Аллаха ﷺ для него подоили козу, и тот выпил это молоко. Потом (для него подоили) другую (козу), и он (опять) выпил (всё молоко). (Так продолжалось) до тех пор, пока (этот человек) не выпил надой от семи коз. Наутро он принял ислам, и Посланник Аллаха ﷺ велел подоить для него козу, и он выпил её молоко. Затем (Пророк ﷺ) велел (подоить для него) другую, однако (на этот раз) тот не (смог допить молоко) до конца, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Верующий (наполняет) питьём одну кишку, а неверующий — семь».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии