Сахих Муслима · 37. Книга об одежде и украшениях
Сахих Муслима 2092c
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 13: Пророк ﷺ приобрёл перстень, когда пожелал писать неарабам
Хадис 2092c
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ لَمَّا أَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَكْتُبَ إِلَى الرُّومِ - قَالَ - قَالُوا إِنَّهُمْ لاَ يَقْرَءُونَ كِتَابًا إِلاَّ مَخْتُومًا . قَالَ فَاتَّخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا مِنْ فِضَّةٍ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَيَاضِهِ فِي يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَقْشُهُ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ .
Сообщается со слов Катады, что Анас ибн Малик сказал:
«Когда Посланник Аллаха ﷺ захотел написать (письмо правителю) Византии, (люди) сказали: “Поистине, они читают только письма, скреплённые печатью”. Тогда Посланник Аллаха ﷺ велел сделать ему перстень-печать из серебра. И как будто я и сейчас вижу белизну этого перстня на руке Посланника Аллаха ﷺ, на котором было выгравировано: “Мухаммад, Посланник Аллаха”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии