Сахих Муслима · 37. Книга об одежде и украшениях
Сахих Муслима 2115
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 28: Порицаемость повязки из сухожилий на шеях верблюдов
Хадис 2115
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَبَّادِ، بْنِ تَمِيمٍ أَنَّ أَبَا بَشِيرٍ الأَنْصَارِيَّ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ - قَالَ - فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَسُولاً - قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ وَالنَّاسُ فِي مَبِيتِهِمْ - " لاَ يَبْقَيَنَّ فِي رَقَبَةِ بَعِيرٍ قِلاَدَةٌ مِنْ وَتَرٍ أَوْ قِلاَدَةٌ إِلاَّ قُطِعَتْ " . قَالَ مَالِكٌ أُرَى ذَلِكَ مِنَ الْعَيْنِ .
Сообщается со слов Абу Башира аль-Ансари, что (однажды) он был вместе с Посланником Аллаха ﷺ в одной из его поездок. (Абу Башир) сказал:
«И Посланник Аллаха ﷺ отправил к людям посланца — (один из передатчиков хадиса сказал: «Я думаю, что Абу Башир сказал: “…а люди в это время устроились на ночлег”) — объявить, чтобы на шеях верблюдов не было оставлено ни одного ожерелья из ниток (или: ожерелья), которые не будут срезаны”.
Малик (один из передатчиков хадиса) сказал: «Я думаю, (что эти ожерелья были) от сглаза».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии