Сахих Муслима · 1. Книга о вере
Сахих Муслима 214
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 92: Довод на то, что тому, кто умер на неверии (куфре), не помогут (благие) дела
Хадис 214
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ دَاوُدَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْنُ جُدْعَانَ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ يَصِلُ الرَّحِمَ وَيُطْعِمُ الْمِسْكِينَ فَهَلْ ذَاكَ نَافِعُهُ قَالَ " لاَ يَنْفَعُهُ إِنَّهُ لَمْ يَقُلْ يَوْمًا رَبِّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ " .
Сообщается, что ‘Аиша сказала:
«(Однажды) я сказала (Пророку ﷺ): “О Посланник Аллаха! Ибн Джуд‘ан поддерживал родственные связи и кормил неимущих во времена джахилиййи, принесёт ли ему это пользу?” (В ответ на это Пророк ﷺ) сказал: “Это не принесёт ему пользы, ведь он никогда не говорил: “Господь мой, прости мне мой грех в День воздаяния!” (Рабби-гфир ли хатыъати йаума-д-дин)».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии