Сахих Муслима · 39. Книга о приветствии
Сахих Муслима 2190a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 18: Яд
Хадис 2190a
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامِ، بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ امْرَأَةً، يَهُودِيَّةً أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشَاةٍ مَسْمُومَةٍ فَأَكَلَ مِنْهَا فَجِيءَ بِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ أَرَدْتُ لأَقْتُلَكَ . قَالَ " مَا كَانَ اللَّهُ لِيُسَلِّطَكِ عَلَى ذَاكِ " . قَالَ أَوْ قَالَ " عَلَىَّ " . قَالَ قَالُوا أَلاَ نَقْتُلُهَا قَالَ " لاَ " . قَالَ فَمَا زِلْتُ أَعْرِفُهَا فِي لَهَوَاتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Сообщается со слов Анаса, что (однажды) одна иудейка подала Пророку ﷺ отравленную баранину, и он поел её. Затем её привели к Посланнику Аллаха ﷺ, и он спросил её об этом. Она ответила:
«Я хотела убить тебя». (Пророк ﷺ) сказал: «Аллах не дал тебе сделать это (или: со мной)». (Некоторые сподвижники) спросили: «Нам убить её?» (Пророк ﷺ) ответил: «Нет». (Анас) сказал: «И я видел след (этого яда) на язычке (или нёбе) Посланника Аллаха ﷺ».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии