Сахих Муслима · 43. Книга о достоинствах
Сахих Муслима 2287a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 2287a
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ، بْنُ مِينَاءَ عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَثَلِي وَمَثَلُ الأَنْبِيَاءِ كَمَثَلِ رَجُلٍ بَنَى دَارًا فَأَتَمَّهَا وَأَكْمَلَهَا إِلاَّ مَوْضِعَ لَبِنَةٍ فَجَعَلَ النَّاسُ يَدْخُلُونَهَا وَيَتَعَجَّبُونَ مِنْهَا وَيَقُولُونَ لَوْلاَ مَوْضِعُ اللَّبِنَةِ " . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَأَنَا مَوْضِعُ اللَّبِنَةِ جِئْتُ فَخَتَمْتُ الأَنْبِيَاءَ " .
Сообщается со слов Джабира, что Пророк ﷺ сказал:
«Моё положение и положение (других) пророков подобно положению человека, который полностью построил дом и завершил его, но оставил место для одного кирпича. Люди стали входить в него и восхищаться им, говоря: “О, если бы на этом месте был кирпич!”». Далее Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я и есть то самое место, предназначенное для кирпича. Я пришёл и завершил пророчество».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии