Сахих Муслима · 43. Книга о достоинствах
Сахих Муслима 2323a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 18: О милосердии Пророка ﷺ к женщинам и его веление погонщикам обращаться мягко с их верховыми животными
Хадис 2323a
حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الْعَتَكِيُّ، وَحَامِدُ بْنُ عُمَرَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو كَامِلٍ جَمِيعًا عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ أَبُو الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ وَغُلاَمٌ أَسْوَدُ يُقَالُ لَهُ أَنْجَشَةُ يَحْدُو فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا أَنْجَشَةُ رُوَيْدَكَ سَوْقًا بِالْقَوَارِيرِ " .
Сообщается, что Анас рассказывал:
«(Однажды) Посланник Аллаха ﷺ находился в одной из своих поездок, и чернокожий юноша по имени Анджаша (стал слишком сильно) гнать верблюдов (специальным) напевом. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: “О Анджаша! Помедленнее вези (женщин, которые по своей хрупкости подобны) стеклянным бутылкам”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии