Сахих Муслима · 44. Книга о достоинствах сподвижников
Сахих Муслима 2398a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 2398a
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ، سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ " قَدْ كَانَ يَكُونُ فِي الأُمَمِ قَبْلَكُمْ مُحَدَّثُونَ فَإِنْ يَكُنْ فِي أُمَّتِي مِنْهُمْ أَحَدٌ فَإِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ مِنْهُمْ " . قَالَ ابْنُ وَهْبٍ تَفْسِيرُ مُحَدَّثُونَ مُلْهَمُونَ .
Сообщается со слов ‘Аиши, что Пророк ﷺ говорил:
«В общинах, живших до вас, были такие люди, которым внушались правильные решения “мухаддасун”. И если и есть такой человек в моей общине, то это ‘Умар ибн аль-Хаттаб». Ибн Вахб сказал: «(Слово) “мухаддасун” толкуется, как вдохновляемые (правильным решением) “мульхамун”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии