Сахих Муслима · 44. Книга о достоинствах сподвижников
Сахих Муслима 2413b
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 2413b
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَسَدِيُّ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سِتَّةَ نَفَرٍ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم اطْرُدْ هَؤُلاَءِ لاَ يَجْتَرِئُونَ عَلَيْنَا . قَالَ وَكُنْتُ أَنَا وَابْنُ مَسْعُودٍ وَرَجُلٌ مِنْ هُذَيْلٍ وَبِلاَلٌ وَرَجُلاَنِ لَسْتُ أُسَمِّيهِمَا فَوَقَعَ فِي نَفْسِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقَعَ فَحَدَّثَ نَفْسَهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَلاَ تَطْرُدِ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ يُرِيدُونَ وَجْهَهُ}
Сообщается, что Са‘д рассказывал:
«(Однажды) мы вшестером были с Пророком ﷺ. И многобожники сказали Пророку ﷺ: “Прогони этих (бедняков), чтобы они не смели (разговаривать с нами)”. Этими шестью были: я, Ибн Мас’уд, один человек из племени хузайль, Биляль и и ещё двое, чьи имена я не назову. И в душу Посланника Аллаха ﷺ закралось то, что пожелал Аллах, и он стал размышлять (об этом). Тогда Великий и Могучий Аллах ниспослал: “И не прогоняй тех, которые молятся своему Господу утром и перед закатом, стремясь к Его лику”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии