Сахих Муслима · 44. Книга о достоинствах сподвижников
Сахих Муслима 2421b
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 2421b
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ، بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي طَائِفَةٍ مِنَ النَّهَارِ لاَ يُكَلِّمُنِي وَلاَ أُكَلِّمُهُ حَتَّى جَاءَ سُوقَ بَنِي قَيْنُقَاعَ ثُمَّ انْصَرَفَ حَتَّى أَتَى خِبَاءَ فَاطِمَةَ فَقَالَ " أَثَمَّ لُكَعُ أَثَمَّ لُكَعُ " . يَعْنِي حَسَنًا فَظَنَنَّا أَنَّهُ إِنَّمَا تَحْبِسُهُ أُمُّهُ لأَنْ تُغَسِّلَهُ وَتُلْبِسَهُ سِخَابًا فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ جَاءَ يَسْعَى حَتَّى اعْتَنَقَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا صَاحِبَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُ فَأَحِبَّهُ وَأَحْبِبْ مَنْ يُحِبُّهُ " .
Сообщается, что Абу Хурайра рассказывал:
«(Как-то раз) днём я вышел (из мечети) вместе с Посланником Аллаха ﷺ, и он не разговаривал со мной, а я не разговаривал с ним, пока он не пришёл на рынок бану кайнука‘. Затем он ушёл (с рынка), пришёл к дому Фатымы и спросил: “Здесь ли малыш? Здесь ли малыш?” — имея в виду Хасана. Мы подумали, что мать задерживает его, чтобы искупать его и надеть на него ожерелье из благовоний, но вскоре он прибежал, и они обняли друг друга. После этого Посланник Аллаха ﷺ сказал: “О Аллах! Поистине, я люблю его, полюби же и Ты его, и полюби того, кто любит его!”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии