Сахих Муслима · 44. Книга о достоинствах сподвижников
Сахих Муслима 2449a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 15: Достоинства Фатимы, дочери Пророка, мир ей и благословение Аллаха
Хадис 2449a
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، كِلاَهُمَا عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ ابْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ الْقُرَشِيُّ التَّيْمِيُّ، أَنَّحَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ " إِنَّ بَنِي هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ اسْتَأْذَنُونِي أَنْ يُنْكِحُوا ابْنَتَهُمْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَلاَ آذَنُ لَهُمْ ثُمَّ لاَ آذَنُ لَهُمْ ثُمَّ لاَ آذَنُ لَهُمْ إِلاَّ أَنْ يُحِبَّ ابْنُ أَبِي طَالِبٍ أَنْ يُطَلِّقَ ابْنَتِي وَيَنْكِحَ ابْنَتَهُمْ فَإِنَّمَا ابْنَتِي بَضْعَةٌ مِنِّي يَرِيبُنِي مَا رَابَهَا وَيُؤْذِينِي مَا آذَاهَا " .
Сообщается, что Мисвар ибн Махрама рассказывал о том, что он слышал, как стоя на минбаре, Посланник Аллаха ﷺ говорил:
«Поистине, сыновья Хишама ибн аль-Мугыры попросили у меня разрешения выдать свою дочь за ‘Али ибн Абу Талиба. Но я не позволю им и снова не позволю им, и вновь не позволю им, если только ‘Али ибн Абу Талиб не пожелает развестись с моей дочерью и жениться на их дочери! Ведь моя дочь — часть меня: меня тревожит то, что тревожит её, и причиняет мне страдание то, что причиняет страдание ей».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии