Сахих Муслима · 44. Книга о достоинствах сподвижников
Сахих Муслима 2454
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 2454
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلاَبِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِعُمَرَ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى أُمِّ أَيْمَنَ نَزُورُهَا كَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَزُورُهَا . فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَيْهَا بَكَتْ فَقَالاَ لَهَا مَا يُبْكِيكِ مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَتْ مَا أَبْكِي أَنْ لاَ أَكُونَ أَعْلَمُ أَنَّ مَا عِنْدَ اللَّهِ خَيْرٌ لِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم وَلَكِنْ أَبْكِي أَنَّ الْوَحْىَ قَدِ انْقَطَعَ مِنَ السَّمَاءِ . فَهَيَّجَتْهُمَا عَلَى الْبُكَاءِ فَجَعَلاَ يَبْكِيَانِ مَعَهَا .
Сообщается, что Анас рассказывал:
«После смерти Посланника Аллаха ﷺ Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, сказал ‘Умару: “Пойдём с нами к Умм Айман, чтобы навестить её, подобно тому, как навещал её Посланник Аллаха ﷺ”. Когда мы пришли к ней, она заплакала. Они спросили: “Почему ты плачешь? То, что у Аллаха, лучше для Его Посланника ﷺ!” Она ответила: “Я плачу не потому, что не знаю, что то, что у Аллаха, лучше для Его Посланника ﷺ, но я плачу из-за того, что откровение с небес прекратилось”. И она растрогала их так, что они тоже стали плакать вместе с ней».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии