Сахих Муслима · 44. Книга о достоинствах сподвижников
Сахих Муслима 2458
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 21: Из достоинств Биляля, да будет доволен им Аллах
Хадис 2458
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِبِلاَلٍ عِنْدَ صَلاَةِ الْغَدَاةِ " يَا بِلاَلُ حَدِّثْنِي بِأَرْجَى عَمَلٍ عَمِلْتَهُ عِنْدَكَ فِي الإِسْلاَمِ مَنْفَعَةً فَإِنِّي سَمِعْتُ اللَّيْلَةَ خَشْفَ نَعْلَيْكَ بَيْنَ يَدَىَّ فِي الْجَنَّةِ " . قَالَ بِلاَلٌ مَا عَمِلْتُ عَمَلاً فِي الإِسْلاَمِ أَرْجَى عِنْدِي مَنْفَعَةً مِنْ أَنِّي لاَ أَتَطَهَّرُ طُهُورًا تَامًّا فِي سَاعَةٍ مِنْ لَيْلٍ وَلاَ نَهَارٍ إِلاَّ صَلَّيْتُ بِذَلِكَ الطُّهُورِ مَا كَتَبَ اللَّهُ لِي أَنْ أُصَلِّيَ .
Сообщается, что Абу Хурайра рассказывал:
«(Однажды) после утренней молитвы Посланник Аллаха ﷺ сказал Билялю: “О Биляль! Расскажи мне о твоём деянии, которое ты совершил в исламе, внушающее тебе наибольшую надежду на то, что оно принесёт тебе пользу, ведь я слышал этой ночью звук твоих сандалий передо мной в Раю”. Биляль ответил: “Я не совершил в исламе деяния, внушающее мне наибольшую надежду на то, что оно принесёт мне пользу, чем то, что в какое бы время ночи или дня я ни совершал полноценное омовение, я непременно совершал после этого омовения (столько рак‘атов) молитвы, сколько мне предписал Аллах”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии