Сахих Муслима · 44. Книга о достоинствах сподвижников
Сахих Муслима 2546b
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 2546b
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذْ نَزَلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْجُمُعَةِ فَلَمَّا قَرَأَ { وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ} قَالَ رَجُلٌ مَنْ هَؤُلاَءِ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلَمْ يُرَاجِعْهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى سَأَلَهُ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا - قَالَ - وَفِينَا سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ - قَالَ - فَوَضَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ عَلَى سَلْمَانَ ثُمَّ قَالَ " لَوْ كَانَ الإِيمَانُ عِنْدَ الثُّرَيَّا لَنَالَهُ رِجَالٌ مِنْ هَؤُلاَءِ " .
Сообщается, что Абу Хурайра рассказывал:
«Мы сидели у Пророка ﷺ, когда ему была ниспослана сура “аль-Джуму‘а”. Когда же он прочитал: “…и других из них, которые ещё не присоединились к ним…” (сура «аль-Джуму‘а», аят 3), один человек спросил: “Кто они, о Посланник Аллаха?” Но Пророк ﷺ не ответил ему, пока тот не спросил его один, два или три раза. И среди нас находился Сальман аль-Фариси. Пророк ﷺ положил руку на Сальмана и сказал: “Если бы вера находилась (даже) у (созвездия) Плеяд, то люди из их числа (всё равно) достигли бы её!”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии