Сахих Муслима · 54. Книга испытаний и признаков Судного часа
Сахих Муслима 2891a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 6: Извещение Пророка ﷺ о том, что произойдёт до наступления Часа
Хадис 2891a
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ أَبَا إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيَّ، كَانَ يَقُولُ قَالَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ وَاللَّهِ إِنِّي لأَعْلَمُ النَّاسِ بِكُلِّ فِتْنَةٍ هِيَ كَائِنَةٌ فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَ السَّاعَةِ وَمَا بِي إِلاَّ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَسَرَّ إِلَىَّ فِي ذَلِكَ شَيْئًا لَمْ يُحَدِّثْهُ غَيْرِي وَلَكِنْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَهُوَ يُحَدِّثُ مَجْلِسًا أَنَا فِيهِ عَنِ الْفِتَنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَعُدُّ الْفِتَنَ " مِنْهُنَّ ثَلاَثٌ لاَ يَكَدْنَ يَذَرْنَ شَيْئًا وَمِنْهُنَّ فِتَنٌ كَرِيَاحِ الصَّيْفِ مِنْهَا صِغَارٌ وَمِنْهَا كِبَارٌ " . قَالَ حُذَيْفَةُ فَذَهَبَ أُولَئِكَ الرَّهْطُ كُلُّهُمْ غَيْرِي .
Сообщается со слов Абу Идриса аль-Хауляни, что Хузейфа ибн аль-Яман сказал:
«Клянусь Аллахом, поистине, я лучше всех людей знаю каждую смуту, которая произойдёт между мной и Часом (Судным днём). И это не потому, что Посланник Аллаха ﷺ доверил мне об этом какую-то тайну, о которой не поведал никому другому. Однако Посланник Аллаха ﷺ (однажды) говорил о смутах в собрании, в котором находился и я, и, перечисляя смуты, сказал: “Среди них будут три, которые почти ничего не оставят, и будут среди них смуты, подобные летним ветрам: одни из них малые, а другие — великие”». Хузейфа добавил: «И ушла (из жизни) вся та группа людей, кроме меня».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии