Сахих Муслима · 54. Книга испытаний и признаков Судного часа
Сахих Муслима 2893
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 2893
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ، عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ جُنْدُبٌ جِئْتُ يَوْمَ الْجَرَعَةِ فَإِذَا رَجُلٌ جَالِسٌ فَقُلْتُ لَيُهَرَاقَنَّ الْيَوْمَ هَا هُنَا دِمَاءٌ . فَقَالَ ذَاكَ الرَّجُلُ كَلاَّ وَاللَّهِ . قُلْتُ بَلَى وَاللَّهِ . قَالَ كَلاَّ وَاللَّهِ . قُلْتُ بَلَى وَاللَّهِ . قَالَ كَلاَّ وَاللَّهِ إِنَّهُ لَحَدِيثُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَنِيهِ . قُلْتُ بِئْسَ الْجَلِيسُ لِي أَنْتَ مُنْذُ الْيَوْمِ تَسْمَعُنِي أُخَالِفُكَ وَقَدْ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلاَ تَنْهَانِي ثُمَّ قُلْتُ مَا هَذَا الْغَضَبُ فَأَقْبَلْتُ عَلَيْهِ وَأَسْأَلُهُ فَإِذَا الرَّجُلُ حُذَيْفَةُ .
Сообщается со слов Мухаммада, что Джундуб рассказывал:
«Я пришёл в день аль-Джара‘а и увидел сидевшего там человека. Я сказал: “Сегодня здесь непременно будет пролита кровь”. Тот человек сказал: “Нет, клянусь Аллахом”. Я сказал: “Да, клянусь Аллахом”. Он сказал: “Нет, клянусь Аллахом”. Я сказал: “Да, клянусь Аллахом”. Он сказал: “Нет, клянусь Аллахом! Поистине, это хадис Посланника Аллаха ﷺ, который он рассказал мне”. Я сказал: “Плохой же ты для меня собеседник сегодня! Ты слышишь, как я противоречу тебе, тогда как ты слышал это от Посланника Аллаха ﷺ, и не удерживаешь меня!” Затем я сказал: “Что это за гнев?” — после чего направился к нему и стал расспрашивать его, и оказалось, что этот человек — Хузейфа».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии