Сахих Муслима · 5. Книга о мечетях и местах молитвы
Сахих Муслима 523a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Хадис 523a
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " فُضِّلْتُ عَلَى الأَنْبِيَاءِ بِسِتٍّ أُعْطِيتُ جَوَامِعَ الْكَلِمِ وَنُصِرْتُ بِالرُّعْبِ وَأُحِلَّتْ لِيَ الْغَنَائِمُ وَجُعِلَتْ لِيَ الأَرْضُ طَهُورًا وَمَسْجِدًا وَأُرْسِلْتُ إِلَى الْخَلْقِ كَافَّةً وَخُتِمَ بِيَ النَّبِيُّونَ " .
Сообщается со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Мне было дано превосходство над (другими) пророками (посредством) шести (особенностей): мне были даны краткие слова, в которые вкладывается много смысла (джавами‘ аль-кялим), мне была оказана помощь страхом, мне было дозволено (брать) военную добычу, (вся) земля была сделана для меня местом совершения молитв и средством очищения, я был направлен ко всем людям, и мной было завершено пророчество».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии