Сахих Муслима · 6. Книга о молитве путника и её сокращении
Сахих Муслима 755a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 21: О том, кто опасается, что не проснётся в конце ночи для совершения витра, то пусть совершит его в начале ночи
Хадис 755a
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ خَافَ أَنْ لاَ يَقُومَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَلْيُوتِرْ أَوَّلَهُ وَمَنْ طَمِعَ أَنْ يَقُومَ آخِرَهُ فَلْيُوتِرْ آخِرَ اللَّيْلِ فَإِنَّ صَلاَةَ آخِرِ اللَّيْلِ مَشْهُودَةٌ وَذَلِكَ أَفْضَلُ " . وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ مَحْضُورَةٌ .
Сообщается со слов Джабира, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Пусть тот, кто боится, что не сможет проснуться в конце ночи, совершит молитву витр в начале ночи. И пусть тот, кто надеется встать (на молитву) в конце ночи, совершит (эту молитву) в конце ночи. Ведь, поистине, молитва в конце ночи (совершается) при свидетелях (ангелах), и (такая молитва) лучше».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии