Сахих Муслима · 1. Книга о вере
Сахих Муслима 81a
Другие переводы: английский · бенгальский · турецкий · урду
Глава 35: Разъяснение обобщённого употребления слова «неверие» (куфр) в отношении того, кто оставил молитву
Хадис 81a
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا قَرَأَ ابْنُ آدَمَ السَّجْدَةَ فَسَجَدَ اعْتَزَلَ الشَّيْطَانُ يَبْكِي يَقُولُ يَا وَيْلَهُ - وَفِي رِوَايَةِ أَبِي كُرَيْبٍ يَا وَيْلِي - أُمِرَ ابْنُ آدَمَ بِالسُّجُودِ فَسَجَدَ فَلَهُ الْجَنَّةُ وَأُمِرْتُ بِالسُّجُودِ فَأَبَيْتُ فَلِيَ النَّارُ " .
Сообщается со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Когда потомок Адама читает (аяты, в которых говорится о) земном поклоне, а затем совершает земной поклон, шайтан удаляется, плачет и говорит: “О горе ему… (В версии, которую передают со слов Абу Курайба, сообщается, что шайтан говорит: “О горе мне!”) Потомку Адама было приказано совершать земные поклоны, и он сделал это, (подчиняясь велению Аллаха), и его (за это ждёт) Рай. И мне было приказано совершать земные поклоны, но я отказался, и меня ожидает (адский) Огонь!”».
Арабский текст, нумерация и книги: Hadith API — Фаваз Ахмед (Unlicense), в зафиксированной версии. Перевод: isnad.link. Источники и лицензии